“翻译专业资格(水平)考试”(英文：China Accreditation Test for Translators and Interpreters—CATI'I)是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，更好地为我国对外开放服务，根据建立国家职业资格证书制度的精神，在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证;是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定

课程名称	老师	课时	试听	学费	学习期	报名
二级口译实务	杨老师	60		400元	6个月	报名
三级口译实务	鲁 晖	64		400元		报名
二级笔译实务	王老师	43		400元		报名
三级笔译实务	王老师	39		400元		报名

       证书由谁颁发?其有效范围如何?

　　专业资格(水平)考试合格，颁发由国家人力资源与社会保障部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书在全国范围有效，是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。根据国家人力资源与社会保障部有关规定，翻译专业资格(水平)考试已经正式纳入国家职业资格证书制度，该考试在全国推开后，相应语种和级别的翻译专业技术职务评审工作不再进行。

　　谁负责组织实施全国翻译专业资格(水平)考试?

　　根据国家人事部《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》的精神，翻译专业资格(水平)考试在国家人力资源与社会保障部指导下，由中国外文出版发行事业局(以下简称“中国外文局”)组织实施与管理。中国外文局组织成立全国翻译专业资格(水平)考试专家委员会。

　　全国翻译专业资格(水平)考试考务工作，分别由国家人力资源与社会保障部人事考试中心和国家外国专家局培训中心具体承担。即：国家人力资源与社会保障部人事考试中心负责考务工作，国家外国专家局培训中心承担口译考试考务工作。

　　通过翻译专业资格(水平)考试可以实现什么目标?

　　首先，通过该考试，可以对社会上从事和有志于从事翻译工作的人员的翻译能力和水平作出比较科学、客观、公正的评价。

　　其次，翻译专业资格(水平)考试，是对全国翻译系列专业技术职务单一评审模式进行的一项积极的、富有改革意义的重大举措。通过翻译专业资格(水平)考试，取得翻译专业资格(水平)证书的人员，用人单位可根据需要，按照《翻译专业职务试行条例》任职条件要求聘任相应的专业技术职务。从2005年开始，英语二、三级翻译专业资格考试在全国推开;从2006年开始，法、日语二、三级翻译专业资格考试在全国推开;从2007年开始，英、法、日、阿、俄、德、西七个语种的考试在全国范围进行。2008年，七个语种的翻译(中级)、助理翻译(初级)职称只能通过考试取得，各地区、各部门不再进行翻译、助理翻译职称的评审工作。

　　此外，在翻译专业实行资格考试制度，可以规范国家翻译人才资格标准，提高翻译人才队伍整体素质，为翻译市场提供高质量的服务。

　　翻译专业资格(水平)考试与职业资格证书制度是什么关系?

　　翻译专业资格(水平)考试已纳入国家职业资格证书制度的统一规划和管理。